Yep, tienes roles, usuarios y permisos que puedes gestionar de forma individual o grupal.
Para OP, junta plata y traete de usa el synology NUEVO con mas bahias y proce intel que te de el presupuesto. Para los que dicen que es mejor armar uno tu mismo, pues tienen razón, pero hay que estudiar...