He tenido las dos, te dejo mi comentario.
Me gusta mucho más la combinación Nespresso + aeroccino (puedo usar la leche que quiera), vs la dolce gusto (para espumar leche, solo sirven cápsulas de leche).
En calidad de café y variedad, considero mejor la Nespresso, porque con la dolce me costaba pillar donde comprar cápsulas.
Sobre el precio, en gral tomo 1 o 2 cappuccinos al día, comprando para 2-3 meses, con cápsulas alternativas (calidad piola) de Nespresso, cada café me quedaba aprox $280-$300 c/u, vs las dolce gusto q me quedaban aprox $500 c/u (con menos variedad y peor calidad).